การใข้ Would you please...?

[admin]

Would you please....?
สำนวนแสดงการขอร้องอย่างสุภาพ

ในที่นี้มีโครงสร้างประโยคคือ

Would + subject + Verb 1.......please? หรือ

Would + subject + please + Verb 1.....?
เช่น

A: Would you pass me the sugar, please?
หรือ Would you please pass me the sugar?
คุณช่วยส่งน้ำตาลมาให้ดิฉันหน่อยได้ไหมคะ

B: Here you are.
นี่ค่ะ

สำนวนตอบรับที่นิยมใช้ ได้แก่
Certainly / Yes, of course.(ได้แน่นอน)

ส่วนสำนวนตอบปฏิเสธได้แก่ I'm afraid....

(ฉันเกรงว่า..... หรือ I'm sorry....ฉันเสียใจ....

ตัวอย่างการตอบรับ ตอบปฏิเสธ สำนวน

Would you please..? หรือ

Would you..... please?

ตอบรับ

A: Would you please give this parcel
to your mother?
คุณช่วยเอาห่อของนี้ให้แม่ของคุณได้ไหมครับ

B: Certainly.
ได้แน่นอนค่ะ

ตอบปฏิเสธ

A: Would you help me with this
homework, Mary?
คุณช่วยฉันทำการบ้านได้ไหม แมรี่

B: I'm sorry. I can't help you.
Don't you remember that our teacher,
asked us to do it by ourselves.
เสียใจนะที่ฉันช่วยไม่ได้ คุณจำไม่ได้หรือว่าครู
ของเราบอกให้เราทำการบ้านด้วยตัวเอง